Abril/Mayo 2019
 

El Día Anual “Ride & Play” de Tri-Rail Ofrece Diversión a Bordo Para Toda La Familia El Sábado 27 de Abril

Los residentes y visitantes del sur de la Florida están invitados a subir a bordo de los trenes de Tri-Rail para explorar, hacer compras, cenar y jugar a la vez que unimos a las más conocidas y amigables atracciones para la familia durante el Día Anual “Ride & Play” que tendrá lugar el sábado 27 de abril. Los pasajeros de Tri-Rail pueden mostrar sus pases validados en las atracciones y tiendas regionales en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach para disfrutar los descuentos y ofertas especiales durante esta promoción exclusiva.

“El evento ‘Ride & Play’ es uno de los programas más populares del año que permite a las familias experimentar de manera cómoda lo mejor del sur de la Florida a la vez que pueden disfrutar de entretenimientos a bordo”, comenta Bonnie Arnold, oficial de información al público de la SFRTA/Tri-Rail. “Gracias a una tarifa plana de $5 para disfrutar de los servicios ferroviarios todo el día los fines de semana y días feriados, el público cuenta con un precio increíble y una forma ideal para pasar tiempo de calidad juntos a la vez que recorremos atracciones galardonadas, museos y centros de compras”.

Como parte del evento “Ride & Play”, los invitados disfrutarán diversión a bordo para todas las edades en trenes seleccionados (con dirección al sur P669 y P671, o con dirección al norte P670 y P672) presentando personajes disfrazados, artistas de globos, magos, sorteos y la oportunidad de conocer a las personalidades más conocidas de la radio de Y100, HOT 105, Amor 107.5 y KOOL 105.5. Además, los pasajeros disfrutarán precios de admisión especiales, descuentos y ofertas de las atracciones regionales conocidas con solo mostrar un boleto validado de Tri-Rail o la Tarjeta EASY Card en los siguientes lugares:

  • Bayside Marketplace: reciba un obsequio gratuitamente con cualquier compra en GUESS (válido exclusivamente en la tienda GUESS de Bayside Marketplace y en la tienda GUESS Accessories de Bayside Marketplace hasta agotarse la mercadería)
  • Vizcaya Museum & Gardens: $2 de descuento para cada entrada de adulto regular (no se puede combinar con otras ofertas)
  • Museum of Discovery & Science: disfrute $2 de descuento en cada entrada del museo únicamente
  • Xtreme Action Park: una hora de la tarjeta Game Card gratis del salón de juegos de video (límite de una por persona)
  • Palm Beach Zoo & Conservation Society: disfrute de $5 dólares de descuento en la entrada de precio regular (hasta 4 reembolsos por grupo; no se pueden combinar con otras ofertas)
  • Los pasajeros de Tri-Rail pueden tomar el tren desde 18 estaciones convenientemente ubicadas a cada hora los fines de semana y días feriados. El servicio de trenes está disponible todos los días del año y cuenta con conexiones de autobús y Metrorail. Las tarifas de fin de semana de Tri-Rail son de solo $5 por el dia y los niños menores de 5 años viajan gratis. Los niños de 5 a 12 años reciben un 50 % de descuento si obtienen una tarjeta EASY Card de un agente de Tri-Rail en las estaciones de West Palm Beach, Pompano Beach, Fort Lauderdale Airport, Metrorail Transfer y Miami Airport.

    Si desea tener más información sobre el evento “Ride & Play” de Tri-Rail o encontrar cronogramas de trenes, visite www.tri-rail.com/ride-and-playo llame al 1-800-TRI-RAIL.

     

     

    English

    Back to top

     
     



    SOUTH FLORIDA REGIONAL
    TRANSPORTATION AUTHORITY

    801 NW 33rd Street | Pompano Beach, Florida 33064
    954-942-RAIL (7245) | 1-888-GO-SFRTA (467-3782)
    www.sfrta.fl.gov


    Governing Board

    Commissioner
    Esteban L. Bovo Jr.,
    Chair
    Andrew Frey
    Frank Frione
    Nick A. Inamdar
    Gerry O'Reilly

    F. Martin Perry
    Commissioner Tim Ryan, Vice Chair
    James A. Scott
    Commissioner Hal R. Valeche
    Robert C. L. Vaughan

    Executive Director
    Steven L. Abrams

    954-357-8400
    www.broward.org/bct

    1-877-930-4287
    www.palmtran.org

    305-770-3131
    www.miamidade.gov

    1-800-TRI-RAIL
    www.tri-rail.com